U.S.–China Cross-Border Consulting & Strategic Interpretation

Helping small businesses and professionals navigate language, culture, and communication so they can build trust, protect credibility, and succeed across borders. Contact Me

Cross-Border Communication & Business Consulting

I work with professionals and small businesses in the United States and China who operate across cultures and languages. While interpretation remains an important part of my background, my work goes beyond translation.

I help clients clarify their message, navigate cultural expectations, avoid costly misunderstandings, and communicate with confidence in high-stakes environments.

Where Language, Culture, and Strategy Meet

My experience spans aviation, healthcare, executive operations, and international business contexts. Clients seek my support not only for accuracy, but for cultural insight and strategic clarity.

This site also serves as a space where I share perspectives on cross-cultural communication, professional practice, and global experience.

How I Support Clients

✈ Aviation Communication & Consulting

Supporting aviation professionals, flight training organizations, and international partners with industry-specific expertise, cross-cultural communication, and strategic interpretation.

🏥 Medical Communication & Interpretation

NBCMI-certified medical interpretation combined with cultural insight to support effective communication between providers and Chinese-speaking patients.

💻 Professional Interpretation

High-quality remote and on-site interpretation for business, healthcare, and professional settings — precise, confidential, and culturally informed.

🌏 Cross-Cultural Consulting

Helping organizations strengthen trust, improve communication, and increase effectiveness when working with Chinese-speaking clients and partners.

Why Clients Work With Me

• Over 30 years of professional interpreting experience
• NBCMI-certified medical interpreter (United States)
• Former senior administrative and executive office professional in the aviation industry
• Former marketing consultant supporting U.S. flight schools serving the Chinese market
• PMI-certified project manager

This background allows me to understand not only what is being said, but what is implied, expected, and at risk when communication fails — a critical perspective in cross-border work.

Clear Communication Is a Strategic Advantage

Successful cross-border collaboration requires precision, cultural understanding, and thoughtful strategy. I work with clients who value professionalism and long-term credibility. Get in Touch